YOU SAID:

Darling, fetch the battle axe

INTO JAPANESE

ダーリン、フェッチのバトル ・ アックス

BACK INTO ENGLISH

Battle axe of the Darling, fetch

INTO JAPANESE

ダーリンの斧の戦い、フェッチ

BACK INTO ENGLISH

Battle axe of the darling of the fetch

INTO JAPANESE

フェッチの最愛の人の戦いの斧

BACK INTO ENGLISH

Loved ones fetch battle axe

INTO JAPANESE

フェッチ バトルアックスを愛する

BACK INTO ENGLISH

Love the fetch battleaxe

INTO JAPANESE

愛フェッチ バトルアックス

BACK INTO ENGLISH

Love fetch battleaxe

INTO JAPANESE

愛フェッチ バトルアックス

BACK INTO ENGLISH

Love fetch battleaxe