YOU SAID:
Darkwing Duck, let's get dangerous!
INTO JAPANESE
ダックDarkwing、危険を取得しましょう!
BACK INTO ENGLISH
Duck Darkwing, Let's get dangerous!
INTO JAPANESE
ダックDarkwingは、危険ゲットしましょう!
BACK INTO ENGLISH
Duck Darkwing, let's danger get!
INTO JAPANESE
Darkwingアヒル、危険を取得しましょう!
BACK INTO ENGLISH
Darkwing Duck, Let's get dangerous!
INTO JAPANESE
ダックDarkwing、危険ゲットしましょう!
BACK INTO ENGLISH
Duck Darkwing, let's danger get!
INTO JAPANESE
Darkwingアヒル、危険を取得しましょう!
BACK INTO ENGLISH
Darkwing Duck, Let's get dangerous!
INTO JAPANESE
ダックDarkwing、危険ゲットしましょう!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium