YOU SAID:

Darkness fills my soul up

INTO JAPANESE

暗闇の中いっぱいになる私の魂と

BACK INTO ENGLISH

Darkness fills will with my soul

INTO JAPANESE

私の魂と闇の塗りつぶしは

BACK INTO ENGLISH

Fill my soul with darkness

INTO JAPANESE

暗闇の中で私の魂を埋める

BACK INTO ENGLISH

Fill in the darkness in my soul

INTO JAPANESE

私の魂の暗闇の中で入力します。

BACK INTO ENGLISH

In the darkness of my soul.

INTO JAPANESE

私の魂の暗闇。

BACK INTO ENGLISH

The darkness of my soul.

INTO JAPANESE

心の闇。

BACK INTO ENGLISH

The darkness in my heart.

INTO JAPANESE

心の闇。

BACK INTO ENGLISH

The darkness in my heart.