YOU SAID:

Darkest Instincts The tyrant of avarice takes over the empire Starting the long age of turmoil The nature disfavors him Through the guile of loyalty, he falls down by the sword The loyal officers want justice brought back to empire Hope seems to be once again restored 'Kill all followers of chaos,' they said They had the bravery, yes, but not the wisdom (The darkest days are among us Chaos and ruin are everywhere When the empire is thrown to the darkness The ones in the shadows shall be the ones to rise!) The advisor of the shadows Wanted to preserve his life Calling forth the two heirs of chaos He proposed a plan to revolt Knowing the rules of nature He casted away all his compassion Taking control of the empire Nearing towards the end of age 'These are the rules of these chaotic times Kill or be killed, survival of the fittest! The ones not fit to hold a sword Shall fall down by one' I know what I am doing I seal my mind and heart away Justice, mercy, compassion? Mere toys by desperate heroes The darkest days are among us Chaos and ruin are everywhere When the empire is thrown to the darkness The ones in the shadows shall be the ones to rise! In the end, the rebels won And the empire falls down once more What the shadow adviser is planning next Behind the sealed curtain in the shadows?

INTO JAPANESE

暗い本能欲の暴君は忠誠心の guile を通して彼を始めて混乱の長い時代自然 disfavors 帝国を要する、彼は倒れ、忠実な役員する正義帝国希望がもう一度あるように戻す復元 '' カオスのすべての信者を殺す剣によって彼らは勇敢、はい、ないという、

BACK INTO ENGLISH

Dark instinctive greed of despot takes guile loyalty through him, long confusing era natural disfavors Empire, he fell, restore back officers loyal to justice Empire would have once again ' ' by the sword to kill all the followers of chaos they are brave, "Yes, no,

INTO JAPANESE

専制君主の暗い本能的な欲は長い混乱の時代自然 disfavors 帝国、彼を通じてガイル忠誠、彼は落ちた、正義帝国に忠実な復元バック役員がもう一度 '' カオスのすべての信者を殺すために剣によって彼らは勇気がある、「はい、いいえ、

BACK INTO ENGLISH

Dark instinctive greed of despot long, confusing era through natural disfavors Empire, his Guile loyalty, he fell, restore back officers loyal to the Empire justice is once again ' ' by the sword to kill all the followers of chaos they are brave, "Yes, no,

INTO JAPANESE

専制君主、長い混乱の時代自然 disfavors 帝国、彼のガイルの忠誠心の暗い本能的な欲は落ちた、帝国正義に忠実な復元バック役員は、もう一度 '' カオスのすべての信者を殺すために剣によって彼らは勇気がある、"はい、いいえ、

BACK INTO ENGLISH

Age of tyrants, long, confusing fell dark instinctive greed of guile natural disfavors Empire, his loyalty, restore back officers loyal to the Empire justice is once again ' ' by the sword to kill all the followers of chaos they are brave, "Yes, no,

INTO JAPANESE

長い専制君主の年齢、ガイル自然 disfavors 帝国、彼の忠誠の落ちた暗い本能的な欲を混乱帝国正義に忠実な復元バック役員は再び '' カオスのすべての信者を殺すために剣によって彼らは勇気がある、「はい、いいえ、

BACK INTO ENGLISH

Age long despots, Guile natural disfavors Empire, his loyalties fell dark instinctive desire to restore back officers loyal to the chaos Empire Justice again ' ' by the sword to kill all the followers of chaos they are brave, "Yes, no,

INTO JAPANESE

長い独裁者を年齢、ガイル自然 disfavors 帝国、彼の忠誠心に落ちたカオス帝国正義に忠実なバックの役員を再び復元する暗い本能的な欲望 '' カオスのすべての信者を殺すために剣によって彼らは勇気がある、「はい、いいえ、

BACK INTO ENGLISH

Dark instinctive desire to restore back chaos Empire justice long dictator fell to age, Gayle natural disfavors Empire, his loyalty to loyal officers ' ' by the sword to kill all the followers of chaos they are brave, "Yes, no,

INTO JAPANESE

バック カオス帝国正義長い独裁者を復元する本能的な欲望の暗い時代に落ちた、ゲイル自然 disfavors 帝国、彼の忠誠心に忠実な役員 ' カオスのすべての信者を殺すために剣によって彼らは勇気がある、「はい、いいえ、

BACK INTO ENGLISH

Gail natural disfavors empire fell into a dark age of an instinctive desire to restore the long back chaos Empire justice dictator, and his loyalty to loyal officers ' by the sword to kill all the followers of chaos they are brave, "Yes, no,

INTO JAPANESE

ゲイル自然 disfavors 帝国は後ろの長いカオス帝国正義の独裁者を復元する本能的な欲望の暗黒時代に落ちたし、彼の忠誠心に忠実な役員の剣によってカオスのすべての信者を殺すために彼らが勇敢な「はい、いいえ、

BACK INTO ENGLISH

Gail natural disfavors Empire had fallen to the dark ages of the instinctive desire to restore the chaos Empire justice long after the dictator and then kill all the followers of chaos by the loyalty of his loyal officers sword for their brave ' Yes, no,

INTO JAPANESE

ゲイル自然 disfavors 帝国が暗闇の中に落ちていたカオスの帝国正義を復元する本能的な欲望の年齢独裁者後長いし、彼の忠実な役員の剣の忠誠心によって彼らの勇敢なのカオスのすべての信者を殺す ' はい、いいえ、

BACK INTO ENGLISH

An instinctive desire to restore chaos Gail natural disfavors Empire had fallen into darkness Empire justice age dictators after long for their brave by the loyalty of his loyal officers sword kills all the followers of chaos ' Yes, no,

INTO JAPANESE

自然な disfavors 帝国は帝国司法の闇に陥っていたカオス ゲイルを復元する本能的な欲望忠実な役員刀の忠誠によって彼らの勇敢ないや、カオス [はい] のすべての信者を殺すために長い後独裁者を年齢します。

BACK INTO ENGLISH

Disfavors Empire natural instinctive desires of loyal officers sword to restore chaos Gail had fallen into the darkness of the Imperial Judiciary loyalty through their brave, all followers of chaos [Yes] to kill long after dictator will age.

INTO JAPANESE

帝国自然本能的欲求の忠実な役員剣ゲイルは自分のブレイブを帝国司法忠誠心の闇に落ちていたカオスを復元するカオスずっと後に独裁者の年齢を殺すために [はい] のすべての信者を disfavors します。

BACK INTO ENGLISH

Imperial natural instinctive desire of loyal officers sword Gail chaos to restore the chaos his brave had fallen into the darkness of the Imperial Judiciary loyalty to kill long after the age of the dictators the disfavors the Yes, all your followers.

INTO JAPANESE

忠実な役員剣ゲイル カオスのカオスを復元する自然本能的な欲望は帝国彼の勇気は、独裁者 disfavors はい、すべての信者の年齢の後に長いを殺すために帝国司法忠誠心の闇に陥っていた。

BACK INTO ENGLISH

Natural instinctive desire to restore the loyal officers sword Gale chaos chaos Empire for his courage, yes the dictator disfavors long behind the devotees of all ages had fallen into the darkness of the Imperial Judiciary loyalty to kill.

INTO JAPANESE

本能的な自然は、忠実な役員剣疾風カオス カオスはい独裁者 disfavors の長い分離のすべての年齢層の信者を殺すために帝国司法忠誠心の闇に落ちていた、彼の勇気のための帝国の回復を望みます。

BACK INTO ENGLISH

Instinctive nature, loyal officers sword Gale chaos chaos yes I hope to recover for the courage to kill the believers of all ages of the long isolation of the dictator who disfavors, had fallen into the darkness of the Imperial Judiciary loyalty his empire.

INTO JAPANESE

忠実な役員剣疾風カオス カオスはい disfavors、独裁者の長い分離のすべての年齢層の信者を殺すために勇気を回復したい本能的な性質は彼の帝国帝国司法忠誠心の闇に陥っていた。

BACK INTO ENGLISH

Loyal officers sword Gale chaos chaos Yes was plunged into darkness of Empire Empire justice loyalty of his instinctive nature to recover the courage to kill believers of all ages disfavors the dictator's long isolation.

INTO JAPANESE

はい忠実な役員剣疾風カオス カオスは、独裁者の長い分離のすべての年齢の disfavors の信者を殺すために勇気を回復する彼の本能的な自然の帝国帝国正義忠誠心の闇に陥っていた。

BACK INTO ENGLISH

Yes had fallen into the darkness of the Imperial Empire justice loyalty of the instinctive nature of his loyal officers sword Gale chaos chaos that disfavors the long isolation of the dictator of all ages believers to kill courage to recover.

INTO JAPANESE

はい、彼の忠実な役員剣 disfavors すべての独裁者の長い分離による強風カオス カオスの本能的な性質の正義の忠誠心を回復する勇気を殺すために信者の年齢帝国の帝国の闇に陥っていた。

BACK INTO ENGLISH

Yes, kill the courage to recover the loyalty of the instinctive nature of the wind chaos chaos due to the long isolation of the dictator of his loyal officers sword disfavors any justice had fallen into the darkness of the Christian age Empire Empire.

INTO JAPANESE

はい、風カオス カオス正義帝国帝国のキリスト教の時代の闇の中に落ちていた彼の忠実な役員剣 disfavors の独裁者の長い分離のための本能的な性質の忠誠心を回復する勇気を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, the courage to recover the instinctual nature for the long isolation of the dictator had fallen during the dark era of Christian-style chaos chaotic justice Empire Empire of his loyal officers sword disfavors loyalty kills.

INTO JAPANESE

はい、独裁者の長い分離のための本能的な自然を回復する勇気はクリスチャン スタイル カオス カオス正義彼の忠実な役員剣 disfavors 忠誠心殺す帝国帝国の暗黒時代に陥っていた。

BACK INTO ENGLISH

Yes, the courage to recover the instinctual nature for the long isolation of the dictator Christian-style chaos chaotic Justice had fallen into a dark age of Empire Empire kill his faithful officer sword disfavors loyalty.

INTO JAPANESE

はい、混沌とした正義は帝国帝国の暗黒時代に陥っていた独裁者クリスチャン スタイル カオスの長い分離のための本能的な自然を回復する勇気を殺す彼の忠実な役員剣 disfavors の忠誠心。

BACK INTO ENGLISH

Yes, justice and mired in the dark ages of the Imperial Empire loyalty of loyal officers sword disfavors courage to recover the instinctive nature for the long isolation of the dictator Christian-style chaos was to kill him.

INTO JAPANESE

はい、正義と独裁者クリスチャン スタイル カオスの長い分離は彼を殺すために本能的な自然を回復する忠実な役員剣 disfavors 勇気の帝国の帝国忠誠心の暗黒時代から抜け出せない。

BACK INTO ENGLISH

Yes, the dark ages of Empire loyalty of loyal officers sword disfavors courage to recover the instinctive nature to kill his long isolation of Justice and brother Christian-style chaos Empire mired.

INTO JAPANESE

はい、忠実な役員剣の帝国忠誠心の暗黒 disfavors 正義の彼の長い分離を殺すために本能的な自然を回復する勇気、弟クリスチャン スタイル カオス帝国抜け出せず。