YOU SAID:

Dark trees. NEON BUSHES. Squiggly mountain snow. SATURATED COLORS. Very dark sky which makes no sense with the rest of the lighting. PEACEFUL NATURE. FEEL AT REST.

INTO JAPANESE

暗い木。ネオンブッシュ。くねくねした山の雪。飽和色。残りの照明では意味をなさない非常に暗い空。平和な自然。安らぎを感じてください。

BACK INTO ENGLISH

dark wood. neon bush. Snow on a winding mountain. saturated color. A very dark sky that doesn't make sense with the rest of the lighting. peaceful nature. Feel at peace.

INTO JAPANESE

ダークウッド。ネオンブッシュ。曲がりくねった山に雪が降る。飽和色。残りの照明では意味をなさない非常に暗い空。平和な自然。安心してください。

BACK INTO ENGLISH

dark wood. neon bush. Snow falls on the winding mountains. saturated color. A very dark sky that doesn't make sense with the rest of the lighting. peaceful nature. rest assured.

INTO JAPANESE

ダークウッド。ネオンブッシュ。曲がりくねった山に雪が降る。飽和色。残りの照明では意味をなさない非常に暗い空。平和な自然。安心してください。

BACK INTO ENGLISH

dark wood. neon bush. Snow falls on the winding mountains. saturated color. A very dark sky that doesn't make sense with the rest of the lighting. peaceful nature. rest assured.