YOU SAID:

dark clouds eclipse the sun

INTO JAPANESE

暗い雲が太陽を日食します。

BACK INTO ENGLISH

Dark clouds will eclipse the Sun.

INTO JAPANESE

暗い雲は太陽をしのぐでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Beat the Sun dark clouds.

INTO JAPANESE

太陽の暗い雲を破った。

BACK INTO ENGLISH

Beat the dark clouds of the Sun.

INTO JAPANESE

太陽の暗雲を破った。

BACK INTO ENGLISH

Solar storm clouds broke.

INTO JAPANESE

太陽嵐の雲を破った。

BACK INTO ENGLISH

Solar storm clouds broke.