YOU SAID:

Dark bold is really hard on the eyes and should have to be explicitly enabled with ^[[38;5;₀₋₇;1m, not to mention backwards compatibility.

INTO JAPANESE

ダークボールドは目に非常に難しいので、後方互換性については言うまでもなく、^ [[38; 5; 0 - >; 1mで明示的に有効にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Dark bold is so hard on the eye that you need to explicitly enable ^ [[38; 5; 0->; 1m], not to mention backwards compatibility.

INTO JAPANESE

太字は非常に難しいので、明示的に^ {[38; 5; 0→後方互換性は言うまでもありません。

BACK INTO ENGLISH

Bold is very difficult, so explicitly ^ {[38; 5; 0 → not to mention backward compatibility].

INTO JAPANESE

太字は非常に難しいので、明示的に^ {[38; 5; 0→下位互換性は言うまでもない。

BACK INTO ENGLISH

Bold is very difficult, so explicitly ^ {[38; 5; 0 → backward compatibility is needless to say].

INTO JAPANESE

太字は非常に難しいので、明示的に^ {[38; 5; 0→下位互換性は言うまでもありません]。

BACK INTO ENGLISH

Bold is very difficult, so explicitly ^ {[38; 5;

INTO JAPANESE

太字は非常に難しいので、明示的に^ {[38; 5;

BACK INTO ENGLISH

Bold is very difficult, so explicitly ^ {[38; 5;