YOU SAID:

Dares you to go outside, throw a rock at your car and yell "like a good neighbor statefarm is there!"

INTO JAPANESE

あえて外に行く、あなたの車が岩を投げるし、"良き隣人 statefarm ある!」のような大声で叫ぶ、

BACK INTO ENGLISH

Dare to go out and throw a rock your car is "the good neighbor statefarm!" Of these, shout

INTO JAPANESE

外出して、「良い隣人 statefarm!」あなた車岩を投げる勇気これらのコメントします。

BACK INTO ENGLISH

Away from home, "good neighbor statefarm!" You throw the car rock courage these comments.

INTO JAPANESE

家から離れて、「良き隣人 statefarm!」あなたはこれらのコメント車ロック勇気をスローします。

BACK INTO ENGLISH

Away from home, "good neighbor statefaim!" Comment car lock courage of those throws you.

INTO JAPANESE

家から離れて、「良き隣人 statefaim!」それらのコメント車ロックの勇気は、あなたをスローします。

BACK INTO ENGLISH

Away from home, "good neighbors statefaim!" Courage of those comments car locks, throws you.

INTO JAPANESE

家から離れて、「良き隣人 statefaim!」それらのコメント車のロックの勇気は、あなたをスローします。

BACK INTO ENGLISH

Away from home, "good neighbor statefaim!" Comment car of them dared throw you.

INTO JAPANESE

家から離れて、「良き隣人 statefaim!」それらの車は、あなたを投げる勇気をコメントします。

BACK INTO ENGLISH

Away from home, "good neighbor statefaim!" Those vehicles said, throw your courage.

INTO JAPANESE

家から離れて、「良き隣人 statefaim!」それらの車は、あなたの勇気をスローします。

BACK INTO ENGLISH

Away from home, "good neighbor statefaim!" Of those cars, throw your courage.

INTO JAPANESE

家から離れて、「良き隣人 statefaim!」それらの車のあなたの勇気をスローします。

BACK INTO ENGLISH

Away from home, "good neighbor statefaim!" Throws you those cars for courage.

INTO JAPANESE

家から離れて、「良き隣人 statefaim!」勇気のためのそれらの車をスローします。

BACK INTO ENGLISH

Away from home, "good neighbor stateaim!" Throw those cars for courage.

INTO JAPANESE

家から離れて、「良き隣人 stateaim!」勇気のためのそれらの車をスローします。

BACK INTO ENGLISH

Away from home, "good neighbor stateaim!" Throw those cars for courage.