YOU SAID:

Dare you tamper with forbidden knowledge so soon after your exile?

INTO JAPANESE

あえてあなたは追放直後に禁断の知識に改ざんですか。