YOU SAID:
Dare you enter my magical realm?
INTO JAPANESE
あなたは私の魔法の領域に入りますか？
BACK INTO ENGLISH
Will you enter my magic territory?
INTO JAPANESE
私の魔法の領域に入ってくれませんか？
BACK INTO ENGLISH
Will you enter my magical realm?
INTO JAPANESE
私の魔法の世界に入ってくれませんか？
BACK INTO ENGLISH
Will you enter my magical world?
INTO JAPANESE
私の魔法の世界に入りますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you want to enter my magic world?
INTO JAPANESE
私の魔法の世界に入りたいですか？
BACK INTO ENGLISH
Want to enter my magical world?
INTO JAPANESE
私の魔法の世界に入りたいですか？
BACK INTO ENGLISH
Want to enter my magical world?
You love that! Don't you?
