YOU SAID:

Danny needs to shut up and keep his nose out of my business

INTO JAPANESE

ダニーは黙って私のビジネスから彼の鼻を守る必要があります

BACK INTO ENGLISH

Danny needs to shut up and protect his nose from my business

INTO JAPANESE

ダニーは私の仕事から鼻を黙らせて守る必要があります

BACK INTO ENGLISH

Danny needs to keep his nose silent from my work

INTO JAPANESE

ダニーは私の仕事から彼の鼻を沈黙させる必要があります

BACK INTO ENGLISH

Danny needs to silence his nose from my work

INTO JAPANESE

ダニーは私の仕事から彼の鼻を沈黙させる必要があります

BACK INTO ENGLISH

Danny needs to silence his nose from my work