YOU SAID:
Danny Devito is my father. I love that short little lizard so much.
INTO JAPANESE
ダニー・デビトは私の父です。私はその短い小さなトカゲが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Danny DeVito is my father. I love that short little lizard.
INTO JAPANESE
ダニー・デヴィートは私の父です。その短い小さなトカゲが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Danny Devito is my father. I love that short little lizard.
INTO JAPANESE
ダニー・デビトは私の父です。その短い小さなトカゲが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Danny DeVito is my father. I love that short little lizard.
INTO JAPANESE
ダニー・デヴィートは私の父です。その短い小さなトカゲが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Danny Devito is my father. I love that short little lizard.
INTO JAPANESE
ダニー・デビトは私の父です。その短い小さなトカゲが大好きです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium