YOU SAID:
dank memes can melt steel beams even if jet fuel can't
INTO JAPANESE
たとえジェット燃料ができないとしても、ダンクメムは鋼の梁を溶かすことができます
BACK INTO ENGLISH
Even if jet fuel can not be made, Dankmem can melt steel beams
INTO JAPANESE
たとえジェット燃料を作ることができなくても、ダンクメムは鋼の梁を溶かすことができます
BACK INTO ENGLISH
Even if you can not make jet fuel, dunk mem can melt steel beams
INTO JAPANESE
あなたがジェット燃料を作ることができない場合でも、ダンクmemは鋼の梁を溶かすことができます
BACK INTO ENGLISH
Even if you can not make jet fuel, dunk mem can melt the steel beam
INTO JAPANESE
あなたがジェット燃料を作ることができなくても、ダンクmemは鋼の梁を溶かすことができます
BACK INTO ENGLISH
Even if you can not make jet fuel, dunk mem can melt steel beams
INTO JAPANESE
あなたがジェット燃料を作ることができない場合でも、ダンクmemは鋼の梁を溶かすことができます
BACK INTO ENGLISH
Even if you can not make jet fuel, dunk mem can melt the steel beam
INTO JAPANESE
あなたがジェット燃料を作ることができなくても、ダンクmemは鋼の梁を溶かすことができます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
