YOU SAID:
Danish is a language only Tristan can understand, but what does that tell anyone
INTO JAPANESE
デンマークはトリスタンのみが理解できる言語が何を言う誰も
BACK INTO ENGLISH
Denmark has no say what language they can understand only Tristan
INTO JAPANESE
デンマークはないと言うような言語トリスタンだけを理解することができます
BACK INTO ENGLISH
You can understand language Tristan said Denmark is not only
INTO JAPANESE
トリスタンはデンマーク語を理解できるだけではなく
BACK INTO ENGLISH
Not only can understand Denmark, Tristan
INTO JAPANESE
デンマーク、トリスタンを理解できるだけではなく
BACK INTO ENGLISH
Not only can you understand Denmark and Tristan
INTO JAPANESE
だけでなく、デンマークとトリスタンが理解できます。
BACK INTO ENGLISH
Just as you can understand Denmark and Tristan.
INTO JAPANESE
あなたがデンマークとトリスタンを理解できるように。
BACK INTO ENGLISH
So you can understand Denmark and Tristan.
INTO JAPANESE
あなたはデンマークとトリスタンを理解することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can understand Denmark and Tristan.
INTO JAPANESE
デンマークとトリスタンを理解することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can understand Denmark and Tristan.
You've done this before, haven't you.