YOU SAID:
Danielle quite enjoys a dip in cool ocean water
INTO JAPANESE
ダニエルはかなりクールな海の水で泳ぎを楽しんでください。
BACK INTO ENGLISH
Daniel enjoy swimming in a pretty cool sea water.
INTO JAPANESE
ダニエルは、かなりクールな海の水での水泳をお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
Daniel, enjoy swimming in a pretty cool sea water.
INTO JAPANESE
ダニエルは、かなりクールな海の水での水泳をお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
Daniel, enjoy swimming in a pretty cool sea water.
That didn't even make that much sense in English.