YOU SAID:

Daniel wants to kill him self

INTO JAPANESE

ダニエルを自己で彼を殺すために望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Daniel wants to kill him in self.

INTO JAPANESE

ダニエルは自分自身で彼を殺すために望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Daniel wants to kill him on their own.

INTO JAPANESE

ダニエルは、自分で彼を殺すために望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Wants to kill him yourself, Daniel.

INTO JAPANESE

あなた自身、彼を殺すために望んでいるダニエル。

BACK INTO ENGLISH

Yourself, Daniel who wants to kill him.

INTO JAPANESE

自分は、彼を殺すために望んでいるダニエル。

BACK INTO ENGLISH

Daniel wants to kill him yourself.

INTO JAPANESE

ダニエルは、彼を自分で殺すために望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Daniel, I wanted to kill him yourself.

INTO JAPANESE

ダニエルは、私は彼を自分で殺すと思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought Daniel, I kill him yourself.

INTO JAPANESE

ダニエルと考え、私は彼に自分自身を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Daniel, I kill myself to him.

INTO JAPANESE

ダニエルは、私は彼に自分自身を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Daniel kills himself in his I.

INTO JAPANESE

ダニエルは彼のIに自分自身を殺します

BACK INTO ENGLISH

Daniel kills himself in his I

INTO JAPANESE

ダニエルは彼の私で自分自身を殺します

BACK INTO ENGLISH

Daniel will kill myself with my boyfriend

INTO JAPANESE

ダニエルは私のボーイ フレンドに自分自身を殺す

BACK INTO ENGLISH

My boyfriend Daniel kill yourself

INTO JAPANESE

彼氏のダニエルは、自分を殺すため

BACK INTO ENGLISH

Kill your boyfriend Daniel

INTO JAPANESE

彼氏のダニエルを殺す

BACK INTO ENGLISH

Kill her boyfriend Daniel

INTO JAPANESE

彼氏のダニエルを殺す

BACK INTO ENGLISH

Kill her boyfriend Daniel