YOU SAID:

Daniel is the boss who can retrieve the Whoopsies, give the Whoopsies to everyone in the boat. He is the kitten of doom.

INTO JAPANESE

ダニエルはフープシーを回収し、ボートの全員にフープシーを与えることができる上司です。彼は運命の子猫です。

BACK INTO ENGLISH

Daniel is the boss who can collect the hoopsies and give them to everyone on the boat. He is a fateful kitten.

INTO JAPANESE

ダニエルはフープを集めてボートに乗っている全員に渡すことができる上司です。彼は運命的な子猫です。

BACK INTO ENGLISH

Daniel is a boss who can collect hoops and give them to everyone on the boat. He is a fateful kitten.

INTO JAPANESE

ダニエルは、フープを集めてボートに乗っているすべての人に渡すことができる上司です。彼は運命的な子猫です。

BACK INTO ENGLISH

Daniel is a boss who can collect hoops and give them to everyone on the boat. He is a fateful kitten.