YOU SAID:

dangerops prangent kiss will it hurt baby top of his head?

INTO JAPANESE

それは彼の頭の上を赤ちゃんを傷つけるでは、dangerops prangent キス?

BACK INTO ENGLISH

It hurts in the baby on his head, dangerops prangent Kiss?

INTO JAPANESE

それは彼の頭の上に赤ちゃんの痛い、dangerops prangent のキス?

BACK INTO ENGLISH

It hurts the baby onto his head, kissing dangerops prangent?

INTO JAPANESE

彼の頭の上に赤ちゃんの dangerops prangent のキスが痛いですか。

BACK INTO ENGLISH

Is it hurts dangerops prangent baby kiss on his head.

INTO JAPANESE

それは彼の頭の上が痛い dangerops prangent 赤ちゃんのキスです。

BACK INTO ENGLISH

It is the kiss of dangerops prangent baby it hurts his head on.

INTO JAPANESE

Dangerops prangent 赤ちゃんの頭が痛いのキスです。

BACK INTO ENGLISH

Dangerops prangent baby's head is hurt is the kiss.

INTO JAPANESE

Dangerops prangent の赤ちゃんの頭を傷つけるは、キスです。

BACK INTO ENGLISH

Dangerops prangent baby's head hurt, Kiss.

INTO JAPANESE

Dangerops prangent 赤ちゃんの頭の怪我、キスします。

BACK INTO ENGLISH

Kiss Dangerops prangent baby's head injury.

INTO JAPANESE

Dangerops prangent 赤ちゃんの頭部にキスします。

BACK INTO ENGLISH

Dangerops prangent I will kiss the baby 's head.

INTO JAPANESE

Dangerops prangent 私は赤ちゃんの頭にキスされます。

BACK INTO ENGLISH

Dangerops prangent I will kiss the baby's head.

INTO JAPANESE

Dangerops prangent 私は赤ちゃんの頭にキスされます。

BACK INTO ENGLISH

Dangerops prangent I will kiss the baby's head.