YOU SAID:

Danger! Please don't play inside. Caution! It's super dangerous! Really! I mean it! If something bad happens because you didn't believe me, don't blame me!

INTO JAPANESE

危険！中は遊ばないでください。 あぶない！超危険です！本当に！私は真剣です！ あなたが私を信じなかったために何か悪いことが起こったとしても、私を責めないでください！

BACK INTO ENGLISH

Danger! Please do not play inside. dangerous! It's super dangerous! Really! I'm serious! If something bad happens because you didn't believe me, don't blame me!

INTO JAPANESE

危険！中は遊ばないでください。 危険な！超危険です！本当に！私は真剣です！ あなたが私を信じなかったために何か悪いことが起こったとしても、私を責めないでください！

BACK INTO ENGLISH

Danger! Please do not play inside. dangerous! It's super dangerous! Really! I'm serious! If something bad happens because you didn't believe me, don't blame me!