YOU SAID:
Danger: If you fall in the pond, you will be boiled.
INTO JAPANESE
危険:あなたが池に落ちた場合、あなたはゆでされます。
BACK INTO ENGLISH
Warning: If you fell into the pond you are boiled is.
INTO JAPANESE
警告: あなたはゆでが池に落ちた場合は。
BACK INTO ENGLISH
Warning: If you boiled fell into the pond.
INTO JAPANESE
警告: 場合は池に落ちたをゆでた。
BACK INTO ENGLISH
Warning: If you fell into the pond boiled.
INTO JAPANESE
警告: あなたがゆで池に落ちた場合。
BACK INTO ENGLISH
Warning: If you fell into the boiling Lake.
INTO JAPANESE
警告: あなたが沸騰湖に落ちた場合。
BACK INTO ENGLISH
Warning: If you fell into a boiling Lake.
INTO JAPANESE
警告: あなたが沸騰湖に落ちた場合。
BACK INTO ENGLISH
Warning: If you fell into a boiling Lake.
You've done this before, haven't you.