YOU SAID:
Dang my hat fell in the abyss with lumine playing tennis with you and them while you're sitting
INTO JAPANESE
あなたが座っている間にあなたと彼らと一緒にテニスをしているルミネと私の帽子が奈落の底に落ちたダン
BACK INTO ENGLISH
Lumine playing tennis with you and them while you sit Dan my hat fell into the abyss
INTO JAPANESE
あなたが座っている間、あなたと彼らと一緒にテニスをするルミネ ダン 私の帽子は奈落の底に落ちた
BACK INTO ENGLISH
Playing tennis with you and them while you sit Lumine Dan My hat fell into the abyss
INTO JAPANESE
ルミネ・ダン君が座ってテニスをしている僕の帽子は奈落の底に落ちた
BACK INTO ENGLISH
Lumine Dan sits and plays tennis My hat fell into the abyss
INTO JAPANESE
ルミネ・ダンは座ってテニスをしている私の帽子はどん底に落ちた
BACK INTO ENGLISH
Lumine Dan is sitting and playing tennis My hat has hit rock bottom
INTO JAPANESE
ルミネ・ダンは座ってテニスをしている 私の帽子は底を打った
BACK INTO ENGLISH
Lumine Dan is sitting and playing tennis My hat bottomed out
INTO JAPANESE
ルミネ・ダンが座ってテニスをしている 帽子が底をついた
BACK INTO ENGLISH
Lumine Dan is sitting and playing tennis My hat has bottomed out
INTO JAPANESE
ルミネ・ダンが座ってテニスをしている 帽子が底をついた
BACK INTO ENGLISH
Lumine Dan is sitting and playing tennis My hat has bottomed out
Well done, yes, well done!