YOU SAID:

Dang it! I lost my grilled chicken inside my dirty old van last night. Did you know that

INTO JAPANESE

ダンそれ!私は最後の夜私の汚れた古いバンの中私の焼かれた鶏を失った。ご存知でした。

BACK INTO ENGLISH

Dang it! I lost my old bang my dirty last night while my baked chicken. Did you know.

INTO JAPANESE

ダンそれ!私は失った私の古いバン私の汚れた最後の夜私の焼かれた鶏中。ご存知でした。

BACK INTO ENGLISH

Dang it! I lost my old van last night I grilled chicken in my dirty. Did you know.

INTO JAPANESE

ダンそれ!私の古いバンを失われた最後の夜私は私の汚れたで鶏を焼いた。ご存知でした。

BACK INTO ENGLISH

Dang it! lost my old van last night I dirty my, and baked chicken. Did you know.

INTO JAPANESE

ダンそれ!私は汚れた私の古いバン最後の夜を失った私は、鶏を焼いた。ご存知でした。

BACK INTO ENGLISH

Dang it! I dirty my old van lost last night I grilled chicken. Did you know.

INTO JAPANESE

ダンそれ!私は私の古いバンを汚れたチキンをグリル最後の夜を失った。ご存知でした。

BACK INTO ENGLISH

Dang it! I lost my dirty old van my chicken Grill last night. Did you know.

INTO JAPANESE

ダンそれ!私は最後の夜私の汚れた古いバンに私の鶏のグリルを失った。ご存知でした。

BACK INTO ENGLISH

Dang it! I lost my chicken Grill last night for my dirty old vans. Did you know.

INTO JAPANESE

ダンそれ!私の汚れた古いバン私の鶏のグリル最後の夜を失った。ご存知でした。

BACK INTO ENGLISH

Dang it! dirty old van grilled my chicken last night I lost. Did you know.

INTO JAPANESE

ダンそれ!汚れた古いバン グリルチキン私最後の夜私は失った。ご存知でした。

BACK INTO ENGLISH

Dang it! dirty old van grilled me for last night I lost. Did you know.

INTO JAPANESE

ダンそれ!汚れた古いバンは私に最後の夜をなくしたを焼き。ご存知でした。

BACK INTO ENGLISH

Dang it! dirty old van lost last night on my baked. Did you know.

INTO JAPANESE

ダンそれ!汚れた古いバンを失った最後の夜私の焼かれました。ご存知でした。

BACK INTO ENGLISH

Dang it! lost dirty old van was burned for me last night. Did you know.

INTO JAPANESE

ダンそれ!最後の夜私の失われた汚い古いバンが燃えた。ご存知でした。

BACK INTO ENGLISH

Dang it! burn dirty old vans I lost last night. Did you know.

INTO JAPANESE

ダン！私は昨夜失った汚れた古いバンを燃やす。知ってますか。

BACK INTO ENGLISH

group! I burn the dirty old van that I lost last night. Do you know.

INTO JAPANESE

グループ！私は最後の夜失った汚れた古いバンを燃やす。あなたは知っていますか。

BACK INTO ENGLISH

group! I burn the dirty old van that I lost the last night. Do you know.

INTO JAPANESE

グループ！私は最後の夜失った汚れた古いバンを燃やす。あなたは知っていますか。

BACK INTO ENGLISH

group! I burn the dirty old van that I lost the last night. Do you know.