YOU SAID:
dang, he is trying to out-pizza the hut
INTO JAPANESE
ダン、彼はピザを小屋から出そうとしている
BACK INTO ENGLISH
Dan, he's trying to get pizza out of the hut
INTO JAPANESE
ダン、彼はピザを小屋から出そうとしている
BACK INTO ENGLISH
Dan, he's trying to get pizza out of the hut
That didn't even make that much sense in English.