YOU SAID:

Dang. Dan loop, your dang group is like a Dunlop loop

INTO JAPANESE

ダン。ダンループ、あなたのダングループはダンロップループのようなものです

BACK INTO ENGLISH

group. Dunlop, your Dunloop is like Dunlop Loop

INTO JAPANESE

グループ。ダンロップ、あなたのダンループはダンロップループのようなものです

BACK INTO ENGLISH

group. Dunlop, your Dunlop is like a Dunlop Loop

INTO JAPANESE

グループ。ダンロップ、あなたのダンロップはダンロップループのようなものです

BACK INTO ENGLISH

group. Dunlop, your Dunlop is like the Dunlop Loop

INTO JAPANESE

グループ。ダンロップ、あなたのダンロップはダンロップループのようなものです

BACK INTO ENGLISH

group. Dunlop, your Dunlop is like the Dunlop Loop