YOU SAID:

Dancing with you, don't cost nothin.

INTO JAPANESE

あなたと踊る、nothin をコストはありません。

BACK INTO ENGLISH

Doesn't cost you nothin'.

INTO JAPANESE

Nothin ' を要しない。

BACK INTO ENGLISH

Nothin ' shall not be required.

INTO JAPANESE

Nothin ' しなければならない必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Nothin ' you don't have to be.

INTO JAPANESE

Nothin ' する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Nothin ' you don't need to.

INTO JAPANESE

Nothin ' する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Nothin ' you don't need to.