YOU SAID:

Dancing until I die of flowers in the night time sky

INTO JAPANESE

私は夜の時間の空に花の死ぬまでダンス

BACK INTO ENGLISH

I dance until the death of a flower in the sky of the night time

INTO JAPANESE

夜の空の花の死まで私は踊ります

BACK INTO ENGLISH

I will dance until the death of the night sky flower

INTO JAPANESE

私は夜の空の花の死まで踊ります

BACK INTO ENGLISH

I will dance until the death of the night sky flower