YOU SAID:
Dancing in the suite was not a blast.
INTO JAPANESE
スイートのダンスは、爆発ではなかった。
BACK INTO ENGLISH
Dance suite was not explosive.
INTO JAPANESE
舞踏組曲は爆発的でした。
BACK INTO ENGLISH
Dance suite was explosive.
INTO JAPANESE
舞踏組曲は爆発的だった。
BACK INTO ENGLISH
Dance suite was explosive.
You've done this before, haven't you.