YOU SAID:

dancing in the ran is not as fun as going through the trash can

INTO JAPANESE

踊り、走りはゴミ箱を通って行くと楽しくないです。

BACK INTO ENGLISH

Dance, ran the trash is not fun to go through the boxes.

INTO JAPANESE

ダンス、ゴミ箱、ボックスを通過する楽しみではないを走った。

BACK INTO ENGLISH

Dance, trash is not fun to go through boxes and boxes ran.

INTO JAPANESE

ダンス、ゴミ箱はボックスを通過するのも楽しいではなく、ボックスを走った。

BACK INTO ENGLISH

Dance, trash is not fun to go through the box of box, run box.

INTO JAPANESE

ダンス、ゴミ箱はボックスを実行ボックスのボックスを通過する楽しみではありません。

BACK INTO ENGLISH

Dance, trash bin is not a fun box through the run box.

INTO JAPANESE

ダンス、ゴミ箱ではない楽しい実行ボックスでボックスします。

BACK INTO ENGLISH

Dance, trash in the fun run box box, not the box.

INTO JAPANESE

ダンス、ボックス、ボックスではなくを走らせる楽しさでゴミ。

BACK INTO ENGLISH

Dance, box, box, not fun run on garbage.

INTO JAPANESE

ダンス、ボックス、ボックス、ゴミのないファンラン。

BACK INTO ENGLISH

Non-dance, box, boxes, trash fun run.

INTO JAPANESE

非ダンス、ボックス、ボックス、ゴミ箱ファンラン。

BACK INTO ENGLISH

Non-dance, box, boxes, trash boxes fun run.

INTO JAPANESE

非-ダンス、ボックス、ボックス、ゴミ箱楽しい実行します。

BACK INTO ENGLISH

Non - dance, box, boxes, trash boxes fun run.

INTO JAPANESE

非 - ダンス、ボックス、ボックス、ゴミ箱ファンラン。

BACK INTO ENGLISH

Non - dance, box, boxes, trash boxes fun run.