YOU SAID:
dance the wind away to my song of dancing buddy yet don't underestimate my conurbations qualities
INTO JAPANESE
ダンスバディの私の歌に風を吹き飛ばしますが、私の環境の質を過小評価しない
BACK INTO ENGLISH
Blows my dance buddy song, but doesn't underestimate the quality of my environment
INTO JAPANESE
ダンスバディの歌を吹くが、私の環境の質を過小評価しない
BACK INTO ENGLISH
Play dance buddy song but don't underestimate the quality of my environment
INTO JAPANESE
ダンスバディの曲を再生しますが、環境の質を過小評価しないでください
BACK INTO ENGLISH
Play dance buddy songs, but don't underestimate the quality of the environment
INTO JAPANESE
ダンスバディの曲を再生しますが、環境の質を過小評価しないでください
BACK INTO ENGLISH
Play dance buddy songs, but don't underestimate the quality of the environment
That didn't even make that much sense in English.