YOU SAID:

Dance Rush is amazing to play on.

INTO JAPANESE

ダンス ラッシュは、再生する素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Dance rush is awesome to play.

INTO JAPANESE

ダンス ラッシュは再生する素晴れらしいです。

BACK INTO ENGLISH

It is so wonderful to play dance rush.

INTO JAPANESE

ダンス ラッシュを再生するなんて素敵です。

BACK INTO ENGLISH

It is nice to play dance rush.

INTO JAPANESE

ダンス ラッシュをプレイできてうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Dance rush to play and I'm glad.

INTO JAPANESE

ダンス ラッシュを再生する、私はうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Play dance rush, I'm happy.

INTO JAPANESE

ダンス ラッシュを再生私は幸せ。

BACK INTO ENGLISH

I play happy dance rush.

INTO JAPANESE

私は幸せなダンス ラッシュを再生します。

BACK INTO ENGLISH

I play a happy dance rush.

INTO JAPANESE

ハッピー ダンス ラッシュを弾いています。

BACK INTO ENGLISH

Play the happy dance rush.

INTO JAPANESE

ハッピー ダンス ラッシュを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Play the happy dance rush.