YOU SAID:
Dance like no one is watching.
INTO JAPANESE
誰も見てないように踊れ。
BACK INTO ENGLISH
Dance so that no one is watching.
INTO JAPANESE
誰も見ていないように踊りましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's dance so that no one is watching.
INTO JAPANESE
誰も見ていないように踊りましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's dance so that no one is watching.
You've done this before, haven't you.