YOU SAID:

Dance, dance We're falling apart to halftime Dance, dance And these are the lives you love to lead Dance, this is the way they'd love If they knew how misery loved me Oh so intricate yeah

INTO JAPANESE

ダンス、我々 は離れて落ちているダンスにハーフタイム ダンス、ダンスは、ダンスをリードするあなたの愛の生活は、これら、彼らどのように不幸を愛し知っていた私ああだから複雑なはい場合彼らの好きなやり方

BACK INTO ENGLISH

Dance, we dance away, falling at halftime dance, dance love dancing to lead your life, they how unhappy love I knew oh so complex Yes if the way they want

INTO JAPANESE

ダンス、ダンス、ハーフタイム ダンスであなたの人生をリードするダンス ダンス恋に落ちる、彼らはどのように不幸が大好き私は知っていたああだから複雑なはい、方法は、彼らがしたい場合

BACK INTO ENGLISH

They knew how unhappy I love fall in love with dance dance dance, dance, dance at halftime to lead your life, oh so if yes, how are they want complex

INTO JAPANESE

彼らはどのように不幸な私は秋が大好き知っていた、ハーフタイムで導くあなたの人生ああはいの場合、どのようにはしたいので複雑なダンス ダンス ダンス ダンス ダンスと恋

BACK INTO ENGLISH

They love fall how unhappy I lead at halftime was aware of your life Oh yes of, which I would like complex Dance Dance Dance Dance Dance and love

INTO JAPANESE

ふたりの秋はいオハイオ州あなたの人生を知っていた私はハーフタイムで導くどのように不幸なの私は思いますが複雑なダンス ダンス ダンス ダンス ダンスと愛

BACK INTO ENGLISH

Two fall Yes Oh how unhappy the lead at half-time I knew of your life but I think complex Dance Dance Dance Dance Dance and love

INTO JAPANESE

2つの秋はいああ私のあなたの人生を知っていたハーフタイムではどのように不幸なリードが、私は複雑だと思う私は複雑なダンスダンスダンスダンスダンスと愛

BACK INTO ENGLISH

Two autumn Yes ah I knew your life How to be unhappy at half time I think that I am complicated I complicated dance dance dance dance and love

INTO JAPANESE

2つの秋はいああ私はあなたの人生を知っていた半分の時間に不幸になる方法私は複雑だと思う私は複雑なダンスダンスダンスダンスと愛

BACK INTO ENGLISH

Two autumn Yes Oh I knew your life How to be unhappy in half the time I think it is complicated I complicated dance dance dance dancing and love

INTO JAPANESE

2つの秋はいああ私はあなたの人生を知っていた半分の時間に不幸になる方法私はそれが複雑だと思う私は複雑なダンスダンスダンスダンスと愛

BACK INTO ENGLISH

Two autumn Yes ah I knew your life How to be unhappy in half the hour I think it is complicated I complicated dance dance dance dance and love

INTO JAPANESE

2つの秋はいああ私はあなたの人生を知っていた時間の半分で不幸になる方法私はそれが複雑だと思う私は複雑なダンスダンスダンスダンスと愛

BACK INTO ENGLISH

Two autumn Yes ah I knew your life How to be unhappy in half of the time I think it is complicated I complicated dance dance dance dance and love

INTO JAPANESE

2つの秋はいああ私はあなたの人生を知っていた時間の半分で不幸になる方法私はそれが複雑だと思う私は複雑なダンスダンスダンスダンスと愛

BACK INTO ENGLISH

Two autumn Yes ah I knew your life How to be unhappy in half of the time I think it is complicated I complicated dance dance dance dance and love