YOU SAID:
dance, dance baby. drink my blood and eat my soul. dance dance.
INTO JAPANESE
ダンス、ダンスの赤ちゃん。私の血を飲むし、私の魂を食べる。ダンス ・ ダンス。
BACK INTO ENGLISH
Dance baby dance. And drink my blood, eat my soul. Dance dance.
INTO JAPANESE
ダンス ・ ベビー ・ ダンス。私の血を飲む、私の魂を食べる。ダンス ・ ダンス。
BACK INTO ENGLISH
Dance baby dance. Eat drink of my blood, my soul. Dance dance.
INTO JAPANESE
ダンス ・ ベビー ・ ダンス。私の血の私の魂の飲み物を食べる。ダンス ・ ダンス。
BACK INTO ENGLISH
Dance baby dance. Eat drink my blood for my soul. Dance dance.
INTO JAPANESE
ダンス ・ ベビー ・ ダンス。食べる私の魂私の血を飲みます。ダンス ・ ダンス。
BACK INTO ENGLISH
Dance baby dance. Drink the blood of me eating my soul. Dance dance.
INTO JAPANESE
ダンス ・ ベビー ・ ダンス。私の魂を食べている私の血を飲みます。ダンス ・ ダンス。
BACK INTO ENGLISH
Dance baby dance. Drink the blood of me eating my soul. Dance dance.
You've done this before, haven't you.