YOU SAID:

Dan get the granola, Beebo is acting up again. This is his fourth tantrum this week. DAN HURRY UP GET THAT DARN GRANOLA. I'm not gonna tell you twice, beebo is going crazy over here!

INTO JAPANESE

ダンを取得、グラノーラ、ビーボがまたおかしくなった。これは彼の 4 番目のかんしゃく今週です。ダンは急いで GET その忌々しいグラノーラ。私は 2 回、ビーボここでおかしくなりそうですあなたに伝えるつもりはない!

BACK INTO ENGLISH

Got Dan, granola, bebo became strange again. This is his fourth tantrum this week. Dan hurry GET that that annoying granola. I'm going crazy here twice, bebo I'm not going to tell you!

INTO JAPANESE

ダン、グラノーラ、beboがもう奇妙になった。これは今週の彼の第四の痛手です。ダンは腹を立ててグラノラを怒らせる。私はここで2回クレイジーに行くよ、bebo私はあなたに言うつもりはない！

BACK INTO ENGLISH

Dan, granola, bebo have become strange anymore. This is his fourth hurting this week. Dan angrily makes Granola angry. I will go crazy twice here, bebo I'm not going to tell you!

INTO JAPANESE

ダン、グラノーラ、ベボはもう奇妙になった。今週はこれが4度目の痛みです。ダンは怒ってグラノーラを怒らせる。私はここで二度狂って行くだろう、bebo私はあなたに言うつもりはない！

BACK INTO ENGLISH

Dan, granola, bevo have become strange anymore. This is the fourth pain this week. Dan angers granola angrily. I will go crazy here twice, bebo I'm not going to tell you!

INTO JAPANESE

ダン、グラノーラ、ベーボーはもう奇妙になった。今週はこれが4番目の痛みです。ダニの怒りグラノーラは怒っている。私はここで二度狂って行くだろう、bebo私はあなたに言うつもりはない！

BACK INTO ENGLISH

Dan, granola, bebaugh became strange anymore. This is the fourth pain this week. Mite 's anger Granola is angry. I will go crazy here twice, bebo I'm not going to tell you!

INTO JAPANESE

ダン、グラノーラ、bebaughはもう奇妙になった。今週はこれが4番目の痛みです。ダニの怒りグラノーラは怒っています。私はここで二度狂って行くだろう、bebo私はあなたに言うつもりはない！

BACK INTO ENGLISH

Dan, granola, bebaugh have become strange anymore. This is the fourth pain this week. Mite anger Granola is angry. I will go crazy here twice, bebo I'm not going to tell you!

INTO JAPANESE

ダン、グラノーラ、bebaughはもう奇妙になった。今週はこれが4番目の痛みです。ダニの怒りグラノーラは怒っています。私はここで二度狂って行くだろう、bebo私はあなたに言うつもりはない！

BACK INTO ENGLISH

Dan, granola, bebaugh have become strange anymore. This is the fourth pain this week. Mite anger Granola is angry. I will go crazy here twice, bebo I'm not going to tell you!