YOU SAID:
Damnit Juan. Damnit, damnit, damnit. I can't do anything anymore without hating myself.
INTO JAPANESE
ダムニット・フアン。ダムニット、ダーニット、ダムニット。もう自分を憎むことなく何もできません。
BACK INTO ENGLISH
Damnit Juan. Damnit, Darnit, Damnit. I can not do anything without hating myself anymore.
INTO JAPANESE
ダムニット・フアン。ダムニット、ダニット、ダムニット。もう自分を憎むことなく何もできません。
BACK INTO ENGLISH
Damnit Juan. Damnit, Danit, Damnit. I can not do anything without hating myself anymore.
INTO JAPANESE
ダムニット・フアン。ダムニット、ダニット、ダムニット。もう自分を憎むことなく何もできません。
BACK INTO ENGLISH
Damnit Juan. Damnit, Danit, Damnit. I can not do anything without hating myself anymore.
You've done this before, haven't you.
