YOU SAID:
Dammit it turned out positive i guess i better start working then
INTO JAPANESE
それがポジティブであることがわかったので、私は仕事を始めたほうがいいと思います
BACK INTO ENGLISH
I think it's better to start work as it turns out to be positive
INTO JAPANESE
ポジティブであることが判明したので、仕事を始めるのが良いと思います
BACK INTO ENGLISH
It turned out to be positive, so I think it's a good idea to start work
INTO JAPANESE
ポジティブであることがわかったので、仕事を始めるのは良い考えだと思います
BACK INTO ENGLISH
I think it's a good idea to start work because it turns out to be positive
INTO JAPANESE
ポジティブであることが判明したので、仕事を始めるのは良い考えだと思います
BACK INTO ENGLISH
It turned out to be positive, so I think it's a good idea to start work
INTO JAPANESE
ポジティブであることがわかったので、仕事を始めるのは良い考えだと思います
BACK INTO ENGLISH
I think it's a good idea to start work because it turns out to be positive
INTO JAPANESE
ポジティブであることが判明したので、仕事を始めるのは良い考えだと思います
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium