YOU SAID:

Dammit, Akemi! You're too close to this case! Turn in your badge and your gun! Yes, all 200 of them.

INTO JAPANESE

ほとんどは、明美!あなたはあまりにも近くにこの場合!あなたのバッジと銃を回す!はい、それらのすべての 200。

BACK INTO ENGLISH

Most is Akemi! you too close in this case! turn your badge and gun! Yes, all 200 of them.

INTO JAPANESE

ほとんどが明美です!あなたはこの場合近すぎる!あなたのバッジと銃を向ける!はい、それらのすべての 200。

BACK INTO ENGLISH

Akemi is most! your too close in this case! turn your badge and gun! Yes, all 200 of them.

INTO JAPANESE

明美がほとんど!この場合は、あまりにも近く!あなたのバッジと銃を向ける!はい、それらのすべての 200。

BACK INTO ENGLISH

Akemi, but almost! too local! turn your badge and gun! Yes, all 200 of them.

INTO JAPANESE

明美、ほとんど!あまりにもローカル!あなたのバッジと銃を向ける!はい、それらのすべての 200。

BACK INTO ENGLISH

Akemi, almost! too local! turn your badge and gun! Yes, all 200 of them.

INTO JAPANESE

明美、ほとんど!あまりにもローカル!あなたのバッジと銃を向ける!はい、それらのすべての 200。

BACK INTO ENGLISH

Akemi, almost! too local! turn your badge and gun! Yes, all 200 of them.