YOU SAID:
Damien Alma Mater tender true and bold.
INTO JAPANESE
ダミアン・アルマ・マーターは真実で大胆な入札をします。
BACK INTO ENGLISH
Damian Alma Marter makes a true and bold bid.
INTO JAPANESE
ダミアンアルママーターは真の大胆な入札を行います。
BACK INTO ENGLISH
Damian Alma mater makes a truly bold bid.
INTO JAPANESE
ダミアン母校は本当に大胆な入札をします。
BACK INTO ENGLISH
Damian's school makes a really bold bid.
INTO JAPANESE
ダミアンの学校は本当に大胆な入札をします。
BACK INTO ENGLISH
Damian's school makes really bold bids.
INTO JAPANESE
ダミアンの学校は本当に大胆な入札をします。
BACK INTO ENGLISH
Damian's school makes really bold bids.
Come on, you can do better than that.