YOU SAID:

Dam u loch Ness monstah git yer own tree fiddy git yer own bus money!

INTO JAPANESE

ダム・ユー・ロックネス・モンスターgit yer独自のツリーfiddy git yer独自のバスお金！

BACK INTO ENGLISH

Dam You Lockness Monster git yer unique tree fiddy git yer unique bus money!

INTO JAPANESE

ダムユーロックネスモンスターgit yerユニークなツリーフィディgit yerユニークなバスのお金！

BACK INTO ENGLISH

Dam You Lock Nes Monster git yer Unique Tree Fidi git yer Unique Bus Money!

INTO JAPANESE

ダムユーロックネスモンスターgit yerユニークなツリーFidi git yerユニークなバスマネー！

BACK INTO ENGLISH

Dam You Lockness Monster git yer unique tree Fidi git yer unique bus money!

INTO JAPANESE

ダムユーロックネスモンスターgit yerユニークな木Fidi git yerユニークなバスのお金！

BACK INTO ENGLISH

Dam You Lock Nes Monster git yer Unique Tree Fidi git yer Unique Bus Money!

INTO JAPANESE

ダムユーロックネスモンスターgit yerユニークなツリーFidi git yerユニークなバスマネー！

BACK INTO ENGLISH

Dam You Lockness Monster git yer unique tree Fidi git yer unique bus money!

INTO JAPANESE

ダムユーロックネスモンスターgit yerユニークな木Fidi git yerユニークなバスのお金！