YOU SAID:
DAISY: Okay, I'll get it looking nice in no time.
INTO JAPANESE
DAISY: わかりました。すぐにきれいに仕上げます。
BACK INTO ENGLISH
DAISY: Okay. It will be cleaned up in no time.
INTO JAPANESE
デイジー：わかりました。あっという間にきれいになります。
BACK INTO ENGLISH
Daisy: Okay. It will be clean in no time.
INTO JAPANESE
デイジー：わかりました。あっという間にきれいになります。
BACK INTO ENGLISH
Daisy: Okay. It will be clean in no time.
You've done this before, haven't you.
