YOU SAID:

DAISY: Hi, [PLAYER]! My brother, [RIVAL], is out at Grandpa's LAB.

INTO JAPANESE

デイジー：こんにちは、[PLAYER]です。私の兄弟[RIVAL]はおじいちゃんのLABに出ています。

BACK INTO ENGLISH

Daisy: Hi, it's [PLAYER]. My brother [RIVAL] is out in Grandpa's LAB.

INTO JAPANESE

デイジー：こんにちは、[PLAYER]です。私の兄弟[RIVAL]はおじいちゃんのLABにいます。

BACK INTO ENGLISH

Daisy: Hi, it's [PLAYER]. My brother [RIVAL] is in Grandpa's LAB.

INTO JAPANESE

デイジー：こんにちは、[PLAYER]です。私の兄弟[RIVAL]はおじいちゃんのLABにいます。

BACK INTO ENGLISH

Daisy: Hi, it's [PLAYER]. My brother [RIVAL] is in Grandpa's LAB.