YOU SAID:
Daisy chain Tangling piety with desire Since the day he came
INTO JAPANESE
デイジーチェーン 信心深さと欲望の絡み合い 彼が来た日から
BACK INTO ENGLISH
Daisy Chain Entanglement of Devotion and Desire From the day he came
INTO JAPANESE
デイジーチェーンの献身と欲望の絡み合い彼が来た日から
BACK INTO ENGLISH
The entanglement of daisy chain dedication and desire from the day he came
INTO JAPANESE
彼が来た日からのデイジーチェーンの献身と欲望の絡み合い
BACK INTO ENGLISH
The entanglement of daisy chain dedication and desire from the day he came
Yes! You've got it man! You've got it
