YOU SAID:

Daisy and store get done and go

INTO JAPANESE

デイジーと店を終えて出発

BACK INTO ENGLISH

After finishing the store with Daisy, I left.

INTO JAPANESE

デイジーと店を終えて出ました。

BACK INTO ENGLISH

I finished the store with Daisy and left.

INTO JAPANESE

私はデイジーと一緒に店を終えて去りました。

BACK INTO ENGLISH

I finished the store and left with Daisy.

INTO JAPANESE

私は店を終えて、デイジーと一緒に帰りました。

BACK INTO ENGLISH

I finished the store and went home with Daisy.

INTO JAPANESE

私は店を終えて、デイジーと一緒に家に帰りました。

BACK INTO ENGLISH

I finished the store and went home with Daisy.