YOU SAID:
Daisan no Bakudan : BITES THE DUST
INTO JAPANESE
第三の爆弾: は塵をかむ
BACK INTO ENGLISH
The third bomb: is to bite the dust
INTO JAPANESE
第三の爆弾: 塵をかむことは
BACK INTO ENGLISH
The third bomb: bite the dust
INTO JAPANESE
第三の爆弾: は塵をかむ
BACK INTO ENGLISH
The third bomb: is to bite the dust
INTO JAPANESE
第三の爆弾: 塵をかむことは
BACK INTO ENGLISH
The third bomb: bite the dust
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium