YOU SAID:

Dads are so embarrassing. They make the worst jokes.

INTO JAPANESE

父親が恥ずかしいです。彼らは最悪のジョークを作る。

BACK INTO ENGLISH

Embarrassed by his father. They make the worst joke.

INTO JAPANESE

彼の父によって恥ずかしい。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

I'm ashamed by his father. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父によって恥ずかしいが。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

It is embarrassed by his father. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父によって困るです。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

Embarrassed by his father's. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父が恥ずかしい。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

Embarrassed by his father. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父によって恥ずかしい。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

I'm ashamed by his father. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父によって恥ずかしいが。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

It is embarrassed by his father. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父によって困るです。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

Embarrassed by his father's. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父が恥ずかしい。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

Embarrassed by his father. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父によって恥ずかしい。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

I'm ashamed by his father. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父によって恥ずかしいが。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

It is embarrassed by his father. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父によって困るです。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

Embarrassed by his father's. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父が恥ずかしい。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

Embarrassed by his father. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父によって恥ずかしい。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

I'm ashamed by his father. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父によって恥ずかしいが。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

It is embarrassed by his father. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父によって困るです。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

Embarrassed by his father's. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父が恥ずかしい。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

Embarrassed by his father. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父によって恥ずかしい。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

I'm ashamed by his father. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父によって恥ずかしいが。彼らは最悪の冗談を作る。

BACK INTO ENGLISH

It is embarrassed by his father. They make a joke of the worst.

INTO JAPANESE

彼の父によって困るです。彼らは最悪の冗談を作る。