YOU SAID:

Daddy said not to go downtown.

INTO JAPANESE

お父さんはダウンタウンに行かないと言った。

BACK INTO ENGLISH

My father told me not to go downtown.

INTO JAPANESE

私の父は私にダウンタウンに行かないように言った。

BACK INTO ENGLISH

My father told me not to go downtown.