YOU SAID:

Daddy looking at me tell me what do u see?!

INTO JAPANESE

お父さんが私を見ているのを教えてください、何が見えますか?!

BACK INTO ENGLISH

Please tell me my dad is looking at me, what do you see?!

INTO JAPANESE

お父さんが私を見ていると言ってください、何が見えますか?!

BACK INTO ENGLISH

Say Dad is looking at me, what do you see?!

INTO JAPANESE

お父さんが私を見ていると言って、何が見えますか?!

BACK INTO ENGLISH

Say my dad is looking at me, what do you see?!

INTO JAPANESE

お父さんが私を見ているとしたら、何が見えますか?!

BACK INTO ENGLISH

If Dad was looking at me, what would he see?!

INTO JAPANESE

もしお父さんが私を見ていたら、彼は何を見るでしょうか?!

BACK INTO ENGLISH

If Dad was looking at me, what would he see?!