YOU SAID:
Daddy Frank really loves to leave us and I hope he comes back
INTO JAPANESE
パパ・フランクは本当に私たちを去るのが大好きで、彼が戻ってくることを願っています
BACK INTO ENGLISH
Papa Frank really loves to leave us and hopes he will come back
INTO JAPANESE
パパ・フランクは本当に私たちを去るのが大好きで、彼が戻ってくることを願っています
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium