YOU SAID:

Dad slices meat mom cooks on the fire and the children run and play

INTO JAPANESE

お父さんのスライス肉ママ料理火に、子供たちを実行し、再生

BACK INTO ENGLISH

Dad sliced meat MOM cooking fire, kids run and play

INTO JAPANESE

お父さんスライス肉のお母さんの料理の火、子供たちを実行し、再生

BACK INTO ENGLISH

MOM dad sliced meat cooking fire, kids run and play

INTO JAPANESE

お母さんお父さんが火を調理肉をスライスし、子供たちを実行し、再生

BACK INTO ENGLISH

MOM dad and slice cooked meats fire, kids run and play

INTO JAPANESE

お母さんお父さんとスライス調理肉火、子供たちを実行し、再生

BACK INTO ENGLISH

MOM dad and slice cooked meat Tuesday, kids run and play

INTO JAPANESE

お母さんお父さんとスライス調理された肉 (火)、子供たちを実行し、再生

BACK INTO ENGLISH

Play and take their children, mother and father and slice cooked meat (Tuesday)

INTO JAPANESE

再生し、その子供、母と父と調理された肉 (火) スライスを取る

BACK INTO ENGLISH

Play and take the child, mother and father and the cooked meat (Tuesday) slice

INTO JAPANESE

再生し、子供、母と父と調理された肉 (火) スライスを取る

BACK INTO ENGLISH

And play and take the child, mother and father and the cooked meat (Tuesday) slice

INTO JAPANESE

再生し、子供、母と父と調理された肉 (火) スライスを取る

BACK INTO ENGLISH

And play and take the child, mother and father and the cooked meat (Tuesday) slice