YOU SAID:

Dad says act our age, you heard the man, it's time to rage!

INTO JAPANESE

パパは私たちの時代の行動、あなたは男を聞いたこと、怒り時だ!

BACK INTO ENGLISH

Daddy action of our times, you heard the man, anger at!

INTO JAPANESE

私たちの時代のパパ アクション、人間への怒りを聞いて!

BACK INTO ENGLISH

Listen to Daddy action of our times, the human anger!

INTO JAPANESE

私たちの時代は、人間の怒りのパパの行動に耳を傾ける!

BACK INTO ENGLISH

In our era, listen to the behavior of human anger dad!

INTO JAPANESE

私たちの時代、人間の怒りの父の行動に耳を傾ける！

BACK INTO ENGLISH

In our time, to listen to the paternal wrath of human behavior!

INTO JAPANESE

私たちの時代は、人間の行動の父方の怒りに耳を傾ける!

BACK INTO ENGLISH

In our time is to listen to the behavior of human paternal rage!

INTO JAPANESE

私達の時間では人間の父親の怒りの行動を聴く!

BACK INTO ENGLISH

Our time to listen to his father's angry behavior!

INTO JAPANESE

彼の父の怒りを伴う行動に耳を傾ける私たちの時間!

BACK INTO ENGLISH

Time for us to listen to the anger of his father's behavior!

INTO JAPANESE

彼の父の行動の怒りに耳を傾ける私たちのための時間!

BACK INTO ENGLISH

The time for us to listen to the anger of his father's actions.

INTO JAPANESE

彼の父の行動の怒りに耳を傾ける私たちの時間。

BACK INTO ENGLISH

Time for us to listen to the anger of his father's actions.

INTO JAPANESE

彼の父の行動の怒りに耳を傾ける私たちの時間。

BACK INTO ENGLISH

Time for us to listen to the anger of his father's actions.